カタンの開拓者たち ＞ 商人と蛮族版 ＞ シナリオ５
シナリオ５「商人と蛮族」 （Traders & Barbarians）
１．追加するパーツ
- 地形タイル（ゴールタイル）：３枚
- 商品チップ ：３６枚
- 馬車 ： ４個 …１個×４色（赤、青、白、オレンジ）
- 蛮族 ： ３個
- 表紙カード ： １枚 …シナリオ「商人と蛮族」馬車カード（ゲームには使用しない）
- 馬車カード ：２０枚
- 金貨（１金）：２５枚
- 金貨（５金）：１５枚
- 表紙カード ： １枚 …シナリオ「商人と蛮族」発展カード（ゲームには使用しない）
- 発展カード ：２５枚
２．ゲームの準備
（１）地形タイルの組み立て
- 海フレームを組み立てる。
- ３枚のゴールタイル（城、石切り場、ガラス工場）を、所定の通り置く。
⇒その際、ゴールタイルの海の側（道が描かれていない方）を海フレームに向けて置く。
- 「スタンダード版」の地形タイルから、砂漠１枚、畑１枚、牧草地１枚を除き、残り１６枚をランダムに配置する。
（２）数字チップの配置
- ３枚のゴールタイルには数字チップを置かない。
- 「２（裏：Ｂ）」と「１２（裏：Ｈ）」を除き、残りの数字チップを通常ルールのようにアルファベット順に並べる。
⇒その際、ゴールタイルは飛ばして置く。
（３）その他の準備物
- 商品チップは、表の面の建物別に３つに分ける。
⇒それぞれを混ぜ、対応するゴールタイルの側に重ねて置く。
- ３体の蛮族は、それぞれ所定の「×」印が付いた地点に置く。
- 発展カードは、このシナリオ専用のものを使用するため、「スタンダード版」のものは使用しない。
- 馬車カードは、枠の色別に５枚ずつある。
⇒各プレイヤーは自分の色のカード５枚を取る。
⇒そして、表に書いてある番号で１（一番上）〜５（一番下）の順に重ね、１番の馬車カードをめくって横に置く。
- 盗賊は使用しない。
- ボーナスカード「最長交易路」は使用しない。
- 各プレイヤーは５金を受け取る。
（４）発展カード
ａ．「騎士」
- （効果）蛮族を１体、ほかの道に移動する。移動先に街道があれば、持ち主から資源１枚を引く。
- 発展カード２５枚のうち、「騎士」は１６枚ある（64％）。
ｂ．「順調な移動」
- （効果）馬車を通常通りに移動した後、もう１回移動できる。
- 発展カード２５枚のうち、「順調な移動」は３枚ある（12％）。
ｃ．「街道建設」
- （効果）このカードを出したときに街道を２本無料で建設できる。
- 発展カード２５枚のうち、「街道建設」は３枚ある（12％）。
ｄ．「工具製造の進歩」
- （効果）１ポイント
- （効果）このカードを含めて勝利に必要なポイントになったら表にする。
- 発展カード２５枚のうち、「工具製造の進歩」は１枚ある（4％）。
ｅ．「石切り場の進歩」
- （効果）１ポイント
- （効果）このカードを含めて勝利に必要なポイントになったら表にする。
- 発展カード２５枚のうち、「石切り場の進歩」は１枚ある（4％）。
ｆ．「ガラス製造の進歩」
- （効果）１ポイント
- （効果）このカードを含めて勝利に必要なポイントになったら表にする。
- 発展カード２５枚のうち、「ガラス製造の進歩」は１枚ある（4％）。
３．初期配置
- 各プレイヤーはまず開拓地を１つ置き、次に都市を１つ置く。
- 都市を置いたら、その側に自分の馬車コマを置く。
⇒馬車はゲーム開始時に自分の都市と同じ交差点上にいることになる。
- 都市を置いた時、隣接する地形から得られる資源は各１枚だけである。
４．ゲームの進行
- 以下の追加ルールを除き、通常のルール通りにプレイする。
５．追加ルール
（１）ゴールタイル
- ３枚のゴールタイルには、それぞれ中央に向かって４本の道があり、その交差点に建物がある。
⇒ゴールタイルには以下のルールが適用される。
- これらの道には、通常のルールで街道を建設ことができる。
- ゴールタイルの中央には、開拓地を建設してはいけない。
- ゴールタイルの海岸沿いには、街道を建設してはいけない。
- 隣り合う交差点でなければ、ゴールタイルの交差点４ヶ所に開拓地や都市を建設することができる。
（２）馬車の移動
- 各プレイヤーは手番の最後、つまり交換・建設アクションを終えた後で、自分の馬車を移動できる。
⇒以下のルールが適用される。
ａ．移動の方法
- 馬車は交差点から交差点へ移動する。
- 交差点から隣の交差点への移動に、１移動ポイントを使用する。
- ゲーム開始時、使用できるのは全員４移動ポイントである。
⇒この移動ポイントは「馬車のレベルアップ」によって増やすことができる。
- 街道のない道を１本移動する時には、２移動ポイントが必要となる。
⇒自分の街道がある道を１本移動する時には、１移動ポイントが必要となる。
⇒他のプレイヤーの街道がある道を１本移動する時も、１移動ポイントで済むが、ただしその際に街道の持ち主に１金を支払わなくてはならない。
- 道に蛮族がいると、追加で２移動ポイントが必要となる。
- 隣の交差点に移動するために必要な移動ポイントが、残りの移動ポイントよりも多ければ、余った移動ポイントはなくなる。
⇒馬車がゴールタイルに入った場合も移動終了で、残りの移動ポイントはなくなる。
⇒そうではない場合でも、移動ポイントを使い切らないで移動を終えても構わない。
- 小麦１枚（２枚以上は不可）を出せば、２移動ポイントを追加できる。
⇒通常の移動を行った後に追加しても構わない。
- 同じ交差点に複数の馬車がいても構わない。
ｂ．最初のゴールと次のゴールの決定
- 各プレイヤーは、最初の移動で３つのゴールタイルのうち、どこをめざしても構わない。
- 初めてどこかのゴールタイルに着いても、まだ商品チップを持っていないので、金貨をもらうことはできない。
⇒そのゴールタイルにある商品チップを取って裏返す。
⇒裏には４つの商品（ガラス、工具、砂、大理石）のいずれかが描いてある。
- 獲得した商品チップは裏のまま自分の前に置き、その商品を必要とするゴールタイルまで自分の馬車を移動しなければならない。
⇒例えば、ガラス工場でガラスをめくったら、馬車を城に向けて進めなければならない。
- 複数の商品の掛け持ちはできない。
⇒１つの商品を送り届けてから、次の商品を引くことができる。
ｃ．契約完了
- 商品チップの目的地に自分の馬車が着いたら、契約完了になる。
- 商品チップを表（建物の面）にして、１ポイントになる。
- 馬車のレベルに応じてさらに１〜５金を受け取る。
- ターンの最後の行動として、次の商品チップを取ってめくる。
⇒このチップに示された商品によって、次のゴールタイルが決まる。
ｄ．馬車のレベルアップ
- 馬車の見かけの性能は、馬車カードに示されている。
⇒移動ポイント（Ａ）、契約完了のボーナス（Ｂ）、蛮族を追い払うのに必要なダイスの目（Ｃ）、ポイント（Ｄ）の４つがある。
⇒レベル１の馬車カード：Ａ＝４ ／ Ｂ＝１金 ／ Ｃ＝なし ／ Ｄ＝なし
⇒レベル２の馬車カード：Ａ＝５ ／ Ｂ＝２金 ／ Ｃ＝６ ／ Ｄ＝なし
⇒レベル３の馬車カード：Ａ＝６ ／ Ｂ＝３金 ／ Ｃ＝６・５ ／ Ｄ＝なし
⇒レベル４の馬車カード：Ａ＝７ ／ Ｂ＝４金 ／ Ｃ＝６・５・４ ／ Ｄ＝なし
⇒レベル５の馬車カード：Ａ＝７ ／ Ｂ＝５金 ／ Ｃ＝６・５・４・３ ／ Ｄ＝１
- 馬車をレベルアップするには、交換・建設アクション時に、裏面で一番上にある馬車カードに示された資源を支払い、そのカードをめくって、前にあったカードの上に置く。
⇒馬車は最高のレベルになるとポイントにもなる。なお、レベルアップに必要な資源は以下の通り。
⇒レベル１の馬車カード：なし
⇒レベル２の馬車カード：木材１枚＋羊毛１枚＋鉱石１枚
⇒レベル３の馬車カード：木材１枚＋羊毛１枚＋鉱石１枚
⇒レベル４の馬車カード：木材２枚＋羊毛１枚＋鉱石１枚
⇒レベル５の馬車カード：木材２枚＋羊毛１枚＋鉱石１枚
ｅ．蛮族
- （ア）蛮族を越える
⇒蛮族のいる道を通りたい時は、追加で２移動ポイントが必要になる。
⇒街道なし＋蛮族あり＝４移動ポイント。
⇒街道あり＋蛮族あり＝３移動ポイント。
⇒蛮族を越えるために必要な移動ポイントがなければ、残りの移動ポイントを失って蛮族の手前で止まるか、残りの移動ポイントを使用して回り道をしなければならない。
- （イ）蛮族を追い払う
⇒馬車のレベル２から蛮族を追い払えるようになる。
⇒対象となる蛮族の手前の交差点に馬車が来た時、ダイス１個を振る。
⇒出た目が馬車カードにあるものだったら、蛮族をどこでも別の道に移動し、引き続き残りの移動ポイントを使用して移動する。
⇒それ以外の目が出たら、上記（ア）の選択肢しかない。
⇒このアクションで蛮族を移動して他のプレイヤーの街道に置いても、その人から資源を奪うことはできない。
- 蛮族のいる道に街道を建設することはできる。
⇒また、１つの道にいることができる蛮族は１体のみである。
（３）ダイス２個の合計が「７」だった場合
- 「７」が出たら、３体の蛮族のうち１体をどこでも別の道に移動する。
- 街道に移動したら街道の持ち主から資源１枚（金貨を除く）を奪う。
- 盗賊は登場しないが、通常ルールと同じく、資源を８枚以上持っているプレイヤーは資源カードを半分捨てなければならない。
（４）ダイス２個の合計が「２」か「１２」だった場合
（５）金貨
- 金貨は、他のプレイヤーの街道を使用するために必要である。
- また、１手番につき２回まで、２金で好きな資源を１枚買うことができる。
- 金貨は資源に数えないため、「７」が出た時は関係ない。
- 資源を支払って金貨に換えることもできる。
⇒４：１交換でストックの金貨を交換しても、自分の港で交換しても、他のプレイヤーと交換しても構わない。
６．ゲームの終了（勝敗の決定）
- 自分のターンに合計１３ポイント以上になったプレイヤーが「勝利宣言」をすると、そのプレイヤーの勝ちとなる。
- なお、このシナリオではボーナスカード「最長交易路」がないが、街道の建設は重要である。
⇒馬車を移動するのに自分の街道を使用することができれば、より早く商品を輸送でき、他のプレイヤーの街道を使用しないで済むため金貨の節約にもなる。
- また、金貨が十分にあるように注意すること。
⇒そうでなければ、他のプレイヤーの街道の間で馬車が立ち往生してしまうことがある。
⇒他のプレイヤーに街道を利用してもらえず金貨が入手できなければ、他のプレイヤーとの交換や、最悪の場合は４：１交換で入手しなければならなくなる。
７．他の選択ルールと組み合わせる場合
- このシナリオは、「商人と蛮族版」の全ての選択ルールと組み合わせることができる。
（１）選択ルール１「親切な盗賊」と組み合わせる場合
（２）選択ルール２「カタンイベント」と組み合わせる場合
- このシナリオでは、盗賊とボーナスカード「最長交易路」がないため、以下のイベントは別の意味になる。
- 「盗賊の襲撃」：資源カードを８枚以上持っている人は半分を捨てる。蛮族を別の道（街道ありでもなしでも構わない）に移動する。蛮族を街道に移動したら、街道の持ち主から資源を１枚奪う。
- 「盗賊の退却」：盗賊はいないので、このイベントは起こらない。
- 「地震」：横になっている街道を通るには、街道なしの道と同じく２移動ポイントが必要である。
（３）選択ルール３「港の親方」と組み合わせる場合
（４）選択ルール４「２人でカタン」と組み合わせる場合
- 中立プレイヤーの街道を使用する時、使用料の半分（端数切り上げ）はストックに、残り半分（端数切り捨て）は相手プレイヤーに行く。
- 交易チップで盗賊を砂漠に送る代わりに、蛮族を街道のない道に移動する。
- ゴールタイルに開拓地を建設すると、交易チップが１枚もらえる。