効果
第二版(2017/12) +1アクション 手札から好きな枚数のカードを捨て札にし、その枚数分だけデッキからカードを引く。
第一版(2009/04) +1アクション 手札から好きな枚数のカードを捨て札にする。 捨て札1枚につき、カードを1枚引く。
説明
第二版(2017/12) 手札のカードを好きなだけ選んで、それらを同時に捨て札にする。その後、実際に捨てた枚数分、デッキからカードを引く。これによってシャッフルが発生するなら、直前に捨て札にされたカードも一緒にシャッフルされる。捨て札にしたカードのうち、捨て札の一番上に来るカード以外は相手に見せる必要はない。しかし、捨て札にした枚数は公開情報となる。
第一版(2009/04) 「地下貯蔵庫」の効果の解決時には「地下貯蔵庫」のカード自身は手札にはないため、「地下貯蔵庫」のカード自身を捨て札にすることはできない。使用時には、どのカードを捨て札にするかを選択し、選択したカードすべてを1度に捨て札にする。カードを捨て札にした後のみ、カードを引くことができる。引くときに山札のカードが足りず捨て札をシャッフルする場合、このカードの効果で捨て札にしたカードも一緒にシャッフルする。
Text
2nd Edition (2016/10) +1 Action Discard any number of cards, then draw that many.
1st Edition (2008/10) +1 Action Discard any number of cards. +1 Card per card discarded.
メモ 「地下貯蔵庫」:アクション/2コイン/基本 (ちかちょぞうこ/セラー)
<試訳> +1アクション あなたは、手札から好きな枚数のカードを捨て札にし、そしてその枚数分だけカードを引く。
<準備> (1)使用枚数:10枚。表向きの山札にしてサプライに配置する。
|
|