効果
第一版(2011/08) あなたの山札にある異なるカード名のカード5枚(端数切り捨て)につき勝利点2を得る。
説明
第一版(2011/08) ゲームの終了時、このカードは自分の山札にある異なるカード名のカード5枚(端数切り捨て)につき2勝利点の価値がある。したがって、異なるカードが0〜4種類の場合は1枚につき0勝利点、5〜9種類の場合は2勝利点、10〜14枚の場合は4勝利点、15〜19枚の場合は6勝利点ということになる。通常のゲームでは異なるカード名は最大17種類しかないが、「魔女娘」で用意したカードや、「馬上槍試合」の褒賞などにより種類が増えることもある。ゲームで使用する「品評会」の枚数は、2人でゲームをする場合は8枚、3人以上の場合は12枚である。
Text
2nd Edition (2024/03) Worth 2VP per 5 differently named cards you have (round down).
2017 printing (2018/03) Worth 2VP per 5 differently named cards you have (round down).
1st Edition (2011/06) Worth 2VP for every 5 differently named cards in your deck (rounded down).
メモ 「品評会」:勝利点/6コイン/収穫祭 (ひんぴょうかい/フェアグラウンド)
<試訳> あなたは、得点計算時に、所有している異なる名前のカード5種類(端数切り捨て)につき、2勝利点。
<準備> (1)使用枚数:プレイ人数に応じて以下のとおり。表向きの山札にしてサプライに配置する。 ・2人プレイ : 8枚 ・3〜6人プレイ:12枚
|
|