効果
第一版（2011/08）
＋２コイン
他のプレイヤーは全員、自分の山札から勝利点または呪いカード１枚が公開されるまでカードを公開する。公開した勝利点または呪いカードを自分の山札の一番上に置き、他の公開したカードは自分の捨て札に置く。
説明
第一版（2011/08）
他のプレイヤーは全員、勝利点または「呪い」カードが公開されるまで自分の山札を上から公開する。勝利点または「呪い」が公開される前に山札がなくなった場合、自分の捨て札を（公開したカードは混ぜずに）シャッフルして新たな山札を作り、カードの公開を続ける。１枚も公開されなかった場合、公開したすべてのカードを捨て札に置く。勝利点または「呪い」カード１枚を公開した場合、そのカードを各自の山札の一番上に置き、残りの公開したカードは各自の捨て札に置く。自分の山札に他のカードが１枚もない場合、そのカードが唯一の山札となる。勝利点を含む複数のカードの種類を持つカード（例：「貴族」など）は、勝利点カードと見なす。勝利点か呪いのどちらかを自分で選択することはできない。どちらかの種類のカードが公開されたら、その時点でカードの公開は止めなければならない。
Text
2nd Edition (2024/03)
Removed.
2017 printing (2018/03)
+$2
Each other player reveals cards from the top of their deck until they reveal a Victory card or a Curse.
They put it on top and discard the rest.
1st Edition (2011/06)
+$2
Each other player reveals cards from the top of his deck until he reveals a Victory of Curse card. He puts it on top and discards the other revealed cards.
メモ
「占い師」：アクション−アタック／３コイン／収穫祭
（うらないし／フォーチュンテラー）
＜試訳＞
＋２コイン
他の全てのプレイヤーは、各自のデッキの上から勝利点カード１枚または「呪い」１枚が公開されるまでカードを公開する。そのカード１枚を各自のデッキの上に置き、公開した残りのカードは捨て札にする。
＜準備＞
（１）使用枚数：１０枚。表向きの山札にしてサプライに配置する。
|
|