効果
第一版（2012/12）
＋４コイン
あなたの手札を公開する。あなたの手札の財宝カード１枚につき▲１コイン。
ただし０コイン未満にはならない。
説明
第一版（2012/12）
最初にあなたは＋４コインを得る。その後にあなたは自分の手札を公開し、公開した財宝カード１枚につき▲１コインする。ただし、使用可能なコインの合計が０コイン未満にはならない。財宝カードを含む複数のカードの種類があるカードは、財宝カードと見なす。
Text
2017 printing (2017/09)
+$4
Reveal your hand. –$1 per Treasure card in your hand.
(You can't go below $0.)
1st Edition (2012/08)
+$4
Reveal your hand. -$1 per Treasure card in your hand， to a minimum of $0.
メモ
「救貧院」：アクション／１コイン／暗黒時代
（きゅうひんいん／プアハウス）
＜試訳＞
＋４コイン
あなたは、手札を公開する。手札の財宝カード１枚につき、▲１コイン。
＜準備＞
（１）使用枚数：１０枚。表向きの山札にしてサプライに配置する。
|
|