効果 現在とあなたの次のターンの開始時、次のうち1つを選ぶ:「+1コイン」;「あなたの手札1枚を廃棄する」;「銀貨1枚を獲得する」
説明 あなたはこのカードをプレイするときに何をするかを選択し、次のターンの開始時にも再度選択する。このとき、同一の効果も別の効果も選択可能である。
Text
2nd Edition (2017/08) Now and at the start of your next turn, choose one: +$1; or trash a card from your hand; or gain a Silver.
1st Edition (2015/04) Now and at the start of your next turn, choose one: +$1; or trash a card from your hand; or gain a Silver.
メモ 「魔除け」:アクション−持続/3コイン/冒険 (まよけ/アミュレット)
<試訳> あなたは、現在と、次の自分のターンの開始時に、次のうち1つを選ぶ:『+1コイン』;『手札からカード1枚を廃棄する』;『「銀貨」1枚を獲得する』。
<準備> (1)使用枚数:10枚。表向きの山札にしてサプライに配置する。
|
|