効果
第一版（2019/01）
あなたの次のターンの開始時、コスト４コイン以下のカードを１枚獲得し、手札に加える。
説明
第一版（2019/01）
このカードの効果で「遊牧民の野営地」を獲得した場合、それは手札に加える。
＜夜行カードの説明＞
「ドミニオン：夜想曲」では新たに夜行カードが登場し、夜フェイズが新たに追加される。夜行カードを使ったゲームでは、夜フェイズが購入フェイズの後に発生する。つまり、アクションフェイズ、購入フェイズ、夜フェイズ、クリーンアップフェイズの順番にターンが進行する。夜フェイズでは、ターンプレイヤーは夜行カードを好きなだけプレイすることができる。
＜持続カードの説明（夜想曲）＞
持続カードはオレンジ色をしていて、使用されたら以降のターンに影響を与える。持続カードはまだ未解決の処理が残っている場合、クリーンアップフェイズになっても捨て札にしない。持続カードは処理が全て終了したターンのクリーンアップフェイズに捨て札にされる。さらに、持続カードが「玉座の間」などのカードの効果によって複数回使用された場合、そのカードも該当する持続カードが捨て札に置かれるまで自分の場に残る。これはその持続カードが複数回使用されたことを残しておくためである。持続カードが前のターンで使用されたものかどうかを正確に把握すること。自分の場を前のターンに使用したものと今使用したもので２行に分けるとよい。
Text
1st Edition (2017/11)
At the start of your next turn，gain a card to your hand costing up to $4.
メモ
「カブラー」：夜行−持続／５コイン／夜想曲
（かぶらー／カブラー）
＜試訳＞
あなたは、次の自分のターンの開始時に、コスト４コイン以下のカード１枚を獲得して手札に加える。
＜準備＞
（１）使用枚数：１０枚。表向きの山札にしてサプライに配置する。
|
|