効果
第一版（2019/01）
このターンにあなたが獲得したカードの枚数と同じ数まで、手札のカードまたはあなたの場に出ている銅貨を廃棄してもよい。
説明
第一版（2019/01）
例えば、３枚目のカードを獲得した後にこのカードをプレイすれば、カードを最大３枚まで廃棄できる。あなたの手札にあるカードと場にある「銅貨」は好きな組み合わせで廃棄して構わない。通常、購入したカードは獲得したカードとみなされるが、「交換」によって手に入れたカード（「吸血鬼」の効果で「コウモリ」と交換した場合など）は獲得したカードとはみなされない。
＜夜行カードの説明＞
「ドミニオン：夜想曲」では新たに夜行カードが登場し、夜フェイズが新たに追加される。夜行カードを使ったゲームでは、夜フェイズが購入フェイズの後に発生する。つまり、アクションフェイズ、購入フェイズ、夜フェイズ、クリーンアップフェイズの順番にターンが進行する。夜フェイズでは、ターンプレイヤーは夜行カードを好きなだけプレイすることができる。
Text
1st Edition (2017/11)
For each card you've gained this turn， you may trash a card from your hand or a Copper you have in play.
メモ
「修道院」：夜行／２コイン／夜想曲
（しゅうどういん／モナステリー）
＜試訳＞
あなたは、このターン中に獲得したカードの枚数と同じ回数だけ、手札のカード１枚または場に出している「銅貨」１枚のいずれかを廃棄してもよい。
＜準備＞
（１）使用枚数：１０枚。表向きの山札にしてサプライに配置する。
|
|