効果
第一版(2019/01) 廃棄置き場にある持続カードでない表向きのアクションカード1枚を使用する。そのアクションカードは廃棄置き場に置いたままにし、このターンの間だけ裏向きにする。 ------------------------- 準備:ゾンビカード3枚を廃棄置き場に置く。
説明
第一版(2019/01) このカードは、廃棄置き場にある持続カードでないアクションカードを1枚プレイする。通常は、ゲーム開始時から廃棄置き場にあるゾンビカード3枚のうちどれか1枚をプレイすることになるが、他のアクションカードも廃棄されていたなら、そのカードもプレイすることができる。1ターン中に廃棄置き場にある同じカードを2回以上プレイできないようにするため、プレイしたカードは一旦裏向きにする。これらのカードはターン終了時に表向きに戻す。「ネクロマンサー」の効果で「ネクロマンサー」をプレイすることはできるが、通常は特に有効にはならない。プレイしたアクションカードは、そのカードが効果に自身を他の場所に移動させる効果が含まれていたとしても廃棄置き場に留まり続ける。例えば「陣地」を廃棄置き場からプレイしてもそのカードがサプライに戻ることはない。自身の効果で自身が廃棄されてしまうようなアクションカードを「ネクロマンサー」の効果でプレイすることはできる(例:「ピクシー」)。そのカードが廃棄されたかどうかで処理が変わる場合、そのカードは廃棄されたものとはみなさない。しかし、そうでない場合は、通常通り処理が行われる(例:「悲劇のヒーロー」)。「ネクロマンサー」でプレイされたカードは場に置かれないため、「このカードが場に出ているかぎり」のような効果(例:「追跡者」)は発生しない。
<ゲームの準備> 「ネクロマンサー」を使用する場合は、3枚のゾンビカードを廃棄置き場に置く。
Text
2021 printing (2021/07) Choose a face up, non-Duration Action card in the trash. Turn it face down for the turn, and play it, leaving it there. ------------------------- Setup: Put the 3 Zombies into the trash.
1st Edition (2017/11) Play a face up, non-Duration Action card from the trash, leaving it there and turning it face down for the turn. ------------------------- Setup: Put the 3 Zombies into the trash.
メモ 「ネクロマンサー」:アクション/4コイン/夜想曲 (ねくろまんさー/ネクロマンサー)
<試訳> あなたは、廃棄置き場から、持続カード以外の表向きのアクションカード1枚を選択する。このターン中、そのカードを裏向きにして、そこに置いたままで使用する。 ------------------------- 準備:ゾンビカード3枚を廃棄置き場に置く。
<準備> (1)使用枚数:10枚。表向きの山札にしてサプライに配置する。 (2)加えて、ゾンビカード3枚(「ゾンビの弟子」「ゾンビの石工」「ゾンビの密偵」各1枚)を表向きにして廃棄置き場に置く。
|
|