効果
第二版（2019/10）
次のうち２つを選ぶ：「＋１カードを引く」；「＋１アクション」；「＋１カードを購入」；「＋１コイン」
（異なるものを２つ選ばなければならない。）
第一版（2009/07）
次のうち２つを選ぶ：
「＋１カードを引く」；「＋１アクション」；「＋１カードを購入」；「＋１コイン」
（異なるものを２つ選ばなければならない。）
説明
第二版（2019/10）
効果を解決する前に異なる選択肢を２つ選ぶ。同じ選択肢を２回選ぶことはできない。
第一版（2009/07）
先に４つの選択肢の中から２つを選ぶ。同じ選択肢を２回分選ぶことはできない。２つを選んだら、その２つを好きな順番で実行する。『＋１カードを引く』を選択した場合、引いたカードを見てから２つ目の選択肢を選ぶことはできない。
Text
2nd Edition (2016/10)
Choose two: +1 Card; +1 Action; +1 Buy; +$1.
The choices must be different.
1st Edition (2009/07)
Choose two: +1 Card， +1 Action， +1 Buy， +$1.
(The choices must be different.)
メモ
「手先」：アクション／２コイン／陰謀
（てさき／ポーン）
＜試訳＞
あなたは、次のうち２つを選ぶ：『＋１カード』；『＋１アクション』；『＋１購入』；『＋１コイン』。ただし、異なる２つを選ばなければならない。
＜準備＞
（１）使用枚数：１０枚。表向きの山札にしてサプライに配置する。
|
|