効果
＋３カードを引く
あなたは銀貨１枚を獲得してもよい。
-------------------------
このカードは、このターン最後に獲得した別のカード（もしあれば）と同じコストになる。
説明
通常の「行人」のコストは６コインである。誰かが「行人」以外のカードを獲得したとき、そのターンのこの後の「行人」のコストは（誰かが他のカードを獲得するまで）そのカードのコストに変わる。例えば、あなたが「行人」を使用して「銀貨」１枚を獲得することを選んだ場合、その後の「行人」のコストは「銀貨」と同じ３コインになり、その後にあなたが「魔女」を使用し、他のプレイヤー全員が「呪い」を獲得した場合、「行人」のコストは「呪い」と同じ０コインになる。「橋」のようなコストを少なくするカードは、他のカードだけに適用され、「行人」には適用されない（ただし、まだカードを獲得されていない場合は適用される）。例えば、あなたが「橋」を使用した場合、「行人」のコストは５コインになり、その後に「銀貨」を購入した場合、その時点での「行人」のコストは「銀貨」と同じ２コインになる。「行人」のコストは、ポーションや負債を含むコストになる場合もある。アクションカードを廃棄して「動物見本市」を購入すると、「行人」のコストは（廃棄したアクションカードのコストではなく）「動物見本市」のコストと同じ７コインになる。
Text
1st Edition (2020/03)
+3 Cards
You may gain a Silver.
-------------------------
This has the same cost as the last other card gained this turn， if any.
メモ
「行人」：アクション／６＊コイン／移動動物園
（こうじん／ウェイフェアラー）
＜試訳＞
＋３カード
あなたは、「銀貨」１枚を獲得してもよい。
-------------------------
（あなたは、自分のターン中、）このカードのコストは、このターン中に直前に（いずれかのプレイヤー（あなたを含む）が）獲得した他のカードがある場合、そのカードと同じになる。
＜準備＞
（１）使用枚数：１０枚。表向きの山札にしてサプライに配置する。
|
|