効果
第一版（2020/05）
＋１カードを購入
あなたのデッキの一番上のカードを公開する。そのカードが財宝またはアクションカードの場合、それを使用してもよい。そうでない場合、そのカードを捨て札にする。
説明
第一版（2020/05）
カードの使用は強制ではなく、アクションを消費しない。そのカードを使用しない場合、アクションカードか財宝カードかに関わらず、捨て札にする。
Text
2025 Errata: 2025 printing (2025/02)
+1 Buy
Discard the top card of your deck. If it's an Action or Treasure， you may play it.
1st Edition (2020/03)
+1 Buy
Reveal the top card of your deck. If it's a Treasure or Action， you may play it. Otherwise， discard it.
メモ
「博打」：イベント／２コイン／移動動物園
（ばくち／ギャンブル）
＜試訳＞
＋１購入
あなたは、デッキの上からカード１枚を捨て札にする。そのカードがアクションカードまたは財宝カードの場合、そのカードを使用してもよい。
＜準備＞
（１）使用枚数：１枚。１ゲームに用いるランドスケープ（イベント／ランドマーク／プロジェクト／習性／特性）は合計で２枚以下（ただし、うち習性は１枚まで、同盟は別枠で１枚まで）を推奨している。
|
|