効果
第一版（2022/05）
＋１カードを引く
＋２アクション
あなたはカード２枚を捨て札にしても良い。そうした場合＋２コイン。
あなたは２コイン払ってもよい。そうした場合＋２カードを引く。
説明
第一版（2022/05）
最初にカード１枚を引き、＋２アクションを得る。その後、カード２枚を捨て札にすれば＋２コインを得る。手札が２枚未満の場合でもこれを選択でき、可能なかぎり捨て札をすることはできるが、実際に２枚捨て札をした場合のみ＋２コインを得る。その後、２コインを使えば＋２カードを引くを得る。この２コインは、「首都」の能力により捨て札で得たものでも、ターンの初めに使用した「蛮族」などの他の能力によるものでもかまわない。しかし、この２コインを作るために「財宝」を使用することはできない。
Text
1st Edition (2022/03)
+1 Card
+2 Actions
You may discard 2 cards for +$2.
You may pay $2 for +2 Cards.
メモ
「首都」：アクション／５コイン／同盟
（しゅと／キャピタルシティ）
＜試訳＞
＋１カード
＋２アクション
あなたは、手札からカード２枚を捨て札にすることにより、＋２コインを得てもよい。
あなたは、２コインを支払うことにより、＋２カードを得てもよい。
＜準備＞
（１）使用枚数：１０枚。表向きの山札にしてサプライに配置する。
|
|