効果
第一版（2022/05）
＋１カードを引く
あなたは手札から持続以外のアクションカード１枚を使用してもよい。そのカードを脇に置く：あなたの次のターンの開始時、それを使用する。
説明
第一版（2022/05）
この方法で持続以外のアクションカードを使用することは強制ではない。使用する場合、そのカードを完全に解決した後に脇に置く。それを何らかの理由で他の場所へ移動する場合（例えばそれ自身を廃棄するなど）、脇に置くことは失敗し、「王家のガレー船」はそのターンに通常通り捨て札になる。そのカードを脇に置いた場合、その後「王家のガレー船」はこのターンは場に留まり、あなたの次のターンの開始時に、そのカードを再度使用する。そのターンに「王家のガレー船」とそのカードの両方を捨て札にする。「王家のガレー船」を使ってカードを使用しても、アクションは消費しない（「王家のガレー船」の使用自体はアクションを消費する）。
Text
1st Edition (2022/03)
+1 Card
You may play a non-Duration Action card from your hand. Set it aside; if you did， then at the start of your next turn， play it.
メモ
「王家のガレー船」：アクション−持続／４コイン／同盟
（おうけのがれーせん／ロイヤルガレー）
＜試訳＞
＋１カード
あなたは、手札から持続カード以外のアクションカード１枚を使用してもよい。使用後にそのカードを脇に置く。そうした場合、次の自分のターンの開始時に、そのカードを使用する。
＜準備＞
（１）使用枚数：１０枚。表向きの山札にしてサプライに配置する。
|
|