効果
第二版
＋２カードを引く
あなたの手札が５枚以下の場合、＋２カードを引く。
-------------------------
他のプレイヤーがアタックカードを使用するとき、先にあなたは手札からこれを使用してもよい。
説明
第二版
あなたがこれを使用するとき、カード２枚を引き、その後にあなたの手札のカードを数える。５枚以下の場合、あなたはさらにカード２枚を引く。他のプレイヤーがアタックカードを使用したとき、そのアタックの解決前にこれを使用できる。その後、（あなたがこの時に「堀」などを引かないかぎり）アタックは発生する。したがって、他のプレイヤーが「狂戦士」を使用し、あなたが「番犬」で対応した場合、先にあなたはカード２枚を引き、その後手札が３枚になるまで捨て札をする。通常、それは場に出して、そのカードテキストに従う。あなたがこれを他のプレイヤーのターンに使用する場合、そのターンのクリーンアップフェイズに、場から捨て札に置く。
Text
2nd Edition (2022/07)
+2 Cards
If you have 5 or fewer cards in hand， +2 Cards.
-------------------------
When another player plays an Attack， you may first play this from your hand.
メモ
「番犬」：アクション−リアクション／３コイン／異郷
（ばんけん／ガードドッグ）
＜試訳＞
＋２カード
あなたは、手札が５枚以下の場合、＋２カード。
-------------------------
他のプレイヤーがアタックカードを使用した時、あなたは先に手札からこのカードを使用してもよい。
＜準備＞
（１）使用枚数：１０枚。表向きの山札にしてサプライに配置する。
|
|