効果
第二版（2022/06）
※削除カードとなった。
第一版（2009/12）
他のプレイヤー全員は、自分の山札の一番上のカードを捨て札にし、その後、呪いカード１枚を獲得し、自分の山札の一番上に置く。
説明
第二版（2022/06）
※削除カードとなった。
第一版（2009/12）
山札に１枚もカードが残っていないプレイヤーは、捨て札をシャッフルし直して新たな山札を作り、そこから捨て札にする。シャッフルし直すカードもなく、山札が１枚もない場合は、捨て札をしない。山札の最後の１枚を捨て札にするプレイヤーは、自分の山札が獲得した「呪い」カード１枚だけになる。サプライの「呪い」カードの残り枚数が足りない場合、「海の妖婆」を使用したプレイヤーの左隣のプレイヤーからターンの進行順に「呪い」カードを獲得していく。
Text
2nd Edition (2022/06)
Removed.
2017 printing (2017/07)
Each other player discards the top card of their deck， then gains a Curse onto their deck.
1st Edition (2009/10)
Each other player discards the top card of his deck， then gains a Curse card， putting it on top of his deck.
メモ
「海の妖婆」：アクション−アタック／４コイン／海辺
（うみのようば／シーハッグ）
＜試訳＞
他の全てのプレイヤーは、各自のデッキの上からカード１枚を捨て札にし、そして「呪い」１枚を獲得して各自のデッキの上に置く。
＜準備＞
（１）使用枚数：１０枚。表向きの山札にしてサプライに配置する。
|
|