効果
第一版（2023/03）
次のうち１つを選ぶ：「あなたの手札からカード１枚を廃棄する」；「廃棄置き場から屋敷１枚を獲得し、それを行った場合、コスト５コイン以下のカード１枚を獲得する」
説明
第一版（2023/03）
あなたは手札からカード１枚を廃棄するか、廃棄置き場から「屋敷」１枚を獲得するかを選ぶ。「屋敷」１枚を獲得した場合、その後にサプライからコスト５コイン以下のカード１枚も獲得する。
Text
1st Edition (2022/12)
Choose one: Trash a card from your hand;
or gain an Estate from the trash， and if you did， gain a card costing up to $5.
メモ
「物色」：イベント／３コイン／略奪
（ぶっしょく／スクラウンジ）
＜試訳＞
あなたは、次のうち１つを選ぶ：『手札からカード１枚を廃棄する』；『廃棄置き場から「屋敷」１枚を獲得する。そうした場合、コスト５コイン以下のカード１枚を獲得する』。
＜準備＞
（１）使用枚数：１枚。１ゲームに用いるランドスケープ（イベント／ランドマーク／プロジェクト／習性／特性）は合計で２枚以下（ただし、うち習性は１枚まで、同盟は別枠で１枚まで）を推奨している。
|
|