効果
＋４コイン
サプライの空の山札１つにつき＋１カードを購入
-------------------------
このカードのコストを払う代わりに、あなたは手札のアクションカード１枚を廃棄してもよい。
説明
このカードは、使用するときに空の山札がいくつあるかをチェックする。このターン山札がこのカードの使用の後で空になった場合（または空でなくなった場合――「大使」の効果など）、『＋１カードの購入』の回数は変わらない。これはサプライの山札だけを数え、「馬」のようなサプライに無い山札は数えない。このカードを購入するとき、７コインを払う代わりに手札からアクションカード１枚を廃棄できる。これは、７コインが無くても実行可能である。この方法で「動物見本市」を購入するときは、あなたはコインを使わないが、１回分の購入は消費する。どのような方法でコストを払っても、「動物見本市」のコストは７コインである。
Text
1st Edition (2020/03)
+$4
+1 Buy per empty supply pile.
-------------------------
Instead of paying this card's cost， you may trash an Action card from your hand.
メモ
「動物見本市」：アクション／７＊コイン／移動動物園
（どうぶつみほんいち／アニマルフェア）
＜試訳＞
＋４コイン
あなたは、空になったサプライの山札１つにつき、＋１購入。
-------------------------
あなたは、このカードのコストの支払いの代わりとして、手札からアクションカード１枚を廃棄してもよい。
＜準備＞
（１）使用枚数：１０枚。表向きの山札にしてサプライに配置する。
|
|